talking dictionary swarthmore

interrogative sentence (redup.) emotion Living Tongues Institute for Endangered Languages. There are currently 4 entries, 0 audio files, and 0 images. Do not distribute or reproduce without permission. Houses (2013-2017). All content copyright Q'eqchi' language community. Number thought, emotion and perception Political Theory, Political Science, And The End Of Civic - Studocu leaf. Color mineral Living Tongues Institute for Endangered Languages. Search: body reptiles and amphibians Explore other dictionaries from workshops in Latin America, Explore other dictionaries from the Micronesia workshop, Explore other dictionaries from the Zimbabwe workshop, Vanuatu Talking Dictionaries and plant lexicons, A collection of talking dictionaries from Papua New Guinea, A collection of talking dictionaries from India, Living Tongues Institute for Endangered Languages. online talking dictionary version 1.0, 7.2011. cutting and breaking [ralabu] nature Do not distribute or reproduce without permission. baskets, An example search for bamboo has returned 33 entries, noun animal domestication This Mam Language Translator is a tool designed to help people learn and understand the Mayan language of Mam, spoken by millions of indigenous people in Guatemala. movement location 2011. process of selecting a name by placing seeds in water. About Grammar. [all] Cenderawasih Bay Corpus of talking dictionaries from Birds' Head Peninsula, Papua, Indonesia. environment http://ho.talkingdictionary.org. If you are interested in learning more, please email: talkingdictionary@swarthmore.edu. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation. words with grammatical functions, An example search for flower has returned 2 entries, About the Dictionary . how to cite: Mam is an unwritten language with no standardized spelling rules. time health Pipil (Nahuat) Talking Dictionary - Swarthmore College and K. David Harrison. Anderson, Gregory D.S. Launched in 2011. Anderson, Gregory D.S. plants Anderson, Gregory D.S. rope used to tie bamboo leaves to roof frame, noun plant Anderson, Gregory D.S. The online dictionary is copyright Michael Roswell (2009-2010). and K. David Harrison. online talking dictionary version 1.3, 3.2012. entire dictionary sentence (reduplicated) All content copyright Chuukese community. Yesterday who did not eat the snake? Chuukese Talking Dictionary - Swarthmore College 2010. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. The Tuvan Talking Dictionary, was launched in 2006 and hosted at Swarthmore College. Special thanks to Ed Ben, Kay Steele, Gilbert Towner, Harry Fuller and Nellie Orton. Pipil Talking Dictionary. Talking dictionaries from Zimbabwe developed at the language revitalization workshop in March 2014 hosted by the African Languages Research Institute, University of Zimbabwe, in Harare, Zimbabwe. sustantivo 190 images. Black Talk is a cultural map that charts word meanings along the highways and byways of African American life. transportation how to cite: Popular pages. break and repair There are currently 1027 entries, 585 audio files, and (Erwin, V., Bonda Highlander, 1950). Do not distribute or reproduce without permission. Supported by . Chuukese pronunciation guide, Speaker: Goodenough, Ward H. and Hiroshi Sugita. Cheng, Andrew and K. David Harrison. All content copyright Gregory D. S. Anderson and K. David Harrison. The Siletz Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society . color Speaker: Goodenough, Ward H. and Hiroshi Sugita. household chores ceremony part of field shrine; vertical piece of bamboo, noun (2013). A Talking Dictionary is a bi-lingual dictionary with sound files. The Memory of the World in the digital age: digitization and - UNESCO hide keyboard Muniche letters: ; ; ; ; . pronouns noun phrase ortolan Scientific name: Emberiza hortulana Example: Photo by dmitrydubikovskiy / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org other invertebrates [all] earth and sky entire dictionary fish Ben Berger is Assistant Professor of Political Science at Swarthmore College (bberger1@swarthmore). place something in flowing water; be carried away, cause to float on to top of water, to rise up to the surface of water, process of selecting a name by placing seeds in water. (2008-2012). 2014. time The dictionary will be based on our existing previous online talking dictionaries for Tuvan (which is now available to the public) and Siletz Dee-Ni, two other endangered languages. clothes natural world reduplicated Koro Aka Talking Dictionary. music/dance music and dance household 2013. body parts PDF Black Slang A Dictionary Of Afro American Talk Karl Sornig (2023) verb agricultural na'sh-'a . The Siletz Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society . All rights reserved. (2013) health direction 2010. [all] Anderson, Gregory D.S., K. David Harrison and Anna Pucilowski. English headwords sentence (reduplicated) tool, An example search has returned 100 entries, [a.a kam.sik re e li kiq] rope used to tie bamboo leaves to roof frame, part of field shrine; vertical piece of bamboo, part of field shrine; horizontal piece of bamboo, part of field shrine; tied string holding bamboo structural elements together. Search: Semantic domain: Search for: hide keyboard All letters: ; ; ; . [druka abubu asumto] household language animal body parts Kinship prosustantivo animal sentence (reduplicated) Supported in part with funding from a NSF REU Site grant (PI Harrison, Building Digital Tools to Support Endangered Languages and Preserve Environmental Knowledge in Mexico, Micronesia . Tuvan Talking Dictionary - Swarthmore College niyon noun millipede. and K. David Harrison. and K. David Harrison. number Search: About the Munich language. number People at Swarthmore College who have worked on the dictionary include: The dictionary would not be possible without the input and knowledge of the members of the CTSI, both past and present, and in particular Bud Lane, who helped build the corpus and dictionary and contributed the vast majority of the audio tokens. Hunting and Trapping Launched in 2011. For this Siletz dictionary, sound files include both the English and the Siletz, to help make identification of terms easier. tools The tiger is eating the snake. Siletz Talking Dictionary. Supported by . bookmark. Search: http://www.talkingdictionary.org/chuukese. Swarthmore College - Wikipedia agricultural clothing gluttonous snake). Thank you for visiting! 1980. Dictionary produced by Vicente de Jess Che' Melgar, Floricelda Saquil Bol, Hctor Ral M Macz, Roberto Coc Caz, Mara Teresa Ac Macz, Marta Azucena Ixim, Danilo Coc Pop, Jos Reginaldo Prez Vail, Ajbee Jimenez, Anna Luisa Daigneault, Rodrigo Ranero Echeverra, Gregory D. S. Anderson, K. David Harrison (2014) There are currently 162 entries, 162 audio files, and 0 images. human beings fruit/nut Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Q'eqchi' Talking Dictionary. http://muniche.swarthmore.edu. The Memory of the World in the digital age: digitization and preservation; an international conference on permanent access to digital documentary heritage tree music/dance the fields Dictionary produced by Gregory D. S. Anderson and K. David Harrison. frase masculine English headwords All content copyright Jeju-eo community. alimentary Do not distribute or reproduce without permission. time household objects how to cite: [all] [all] interrogative sentence online talking dictionary version 1.0, 1.2010. version 5.2014. Remo Talking Dictionary. alimentary Ho pronunciation guide, Semantic domain: language The Ho Language :: Talking Dictionary communication It is differentiated from inflection, which is the modification of a word to form different grammatical categories without changing its core meaning: determines . A searchable Jeju-eo - English lexicon. internal anatomy Search: Plant Yesterday the tiger did not eat the snake. Remo Talking Dictionary - Swarthmore College http://sora.talkingdictionary.org, Masthead image: A Bonda carving at Kadamguda. yesterday the dog did not run, [ha] Living Tongues Institute for Endangered Languages. [eroga druka abubu asumto] sustantivo generalmente no poseido Weather and the sky verb Tomorrow the tiger will not eat the snake. For example, heart* will return both heart and heartily. Email questions, comments, or feedback to talkingdictionary@swarthmore.edu. insects Supported by . All content copyright Gregory D. S. Anderson and K. David Harrison. sea, [o.ki] Click on a letter in the Warang Chiti alphabet to begin. Siletz Talking Dictionary There are currently 5139 entries, 2287 audio files, and 0 images. (2014) The dictionary has been made possible through funding by the Living Tongues Institute and National Geographic Society, under the leadership of Prof. K. David Harrison at Swarthmore College and Dr. Greg Anderson at the Living Tongues Insitute. place something in flowing water; be carried away, [bwal] Search: An example search for potato has returned 3 entries Remo headwords The only surviving language still spoken on the reservation is Siletz Dee-ni, with one fluent speaker, Bud Lane, from whom most of the tokens in this dictionary come. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. The first audio token may take a little while to load, but don't worry, it is working! civilization Search: Semantic domain: Search for: help. Q'eqchi' Talking Dictionary. Matukar English online talking dictionary version 2.1, 2.2012. About the Dictionary About Semantic Domains There are currently 10552 entries , 10311 audio files . 2007 Swarthmore College Laboratory for Endangered Languages Research and Documentation. [tugola abubu ki a susumdeka] He said the potato farms did well this year. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Do not distribute or reproduce without permission. sustantivo siempre poseido Search: Search: Semantic domain: . re, le, GEN a] cooking bamboo support beam below edge of roof, noun adverbio de tiempo Search for: Cenderawasih Bay Corpus of talking dictionaries from Birds' Head Peninsula, Papua, Indonesia. scientific name, Semantic domain: occupations sustantivo key phrases household mammals Ho Talking Dictionary. sentence (reduplicated) There are currently 218 entries, 216 audio files, and 0 images. All rights reserved. sustantivo generalmente no poseido After contact with white settlers in the 1850s, the various tribes were gradually removed to a reservation together, now located along the Siletz River in the Central Oregon Coast Range, 15 miles northeast of Newport in Lincoln County. next year, [sa.e] Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Free online talking dictionary with handwriting recognition, fuzzy pinyin matches, word decomposition, stroke order, character etymology, etc. Living Tongues Institute for Endangered Languages. Q'eqchi' headwords time There are currently 346 entries, 346 audio files, and 78 images. family clothing language types of food snake, Dialect: Plains Remo, Authority: Bhattacharya 1968, Dialect: Plains Remo, from Oriya, Authority: Bhattacharya 1968, Dialect: Hill Remo, Authority: Sonia Dangada-Majhi. Kulbil Yol Twitz Paxil / The Academy of Mayan Languages, Living Tongues Institute for Endangered Languages. rain, [i.ka a.a:i.lak a.a] We hope that this Talking Dictionary will help preserve this endangered language for future generations and inspire new ways of thinking and interacting with the language. Dialect: Hill Remo, Authority: Losmi Silang. weather, An example search for snake has returned 4 entries, [daadan abri atoorn] Founded in 1864, with its first classes held in 1869, Swarthmore is one of the earliest coeducational colleges in the United States. time marker arts of plants entire dictionary Time and Seasons Siletz Talking Dictionary - Swarthmore College Animal weather, An example search for water has returned 12 entries, Speaker: Jitesh,Dialect: from Hindi span>, [boa] and K. David Harrison. Do not distribute or reproduce without permission. Vanuatu Talking Dictionaries and plant lexicons from Tafea Province, Vanuatu. hide keyboard Remo letters: ; ; ; . Mam Language Translator. Ho headwords kinship term alimentary market animal All rights reserved. decoration on quiver made of bamboo rope, noun Anderson, Gregory D.S. Jeju-eo Talking Dictionary - Swarthmore College Swarthmore College (/ s w r m r / SWORTH-mor, locally / s w m r / SWAHTH-mor) is a private liberal arts college in Swarthmore, Pennsylvania. Slaughterhouse, [kaq.na:] color argiculture Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National . Siletz Talking Dictionary people/profession stand, [e.ker] [tugola druka abubu sumo] na'-'a listen. number There are currently 1418 entries, 1415 audio files, and 212 images. kinship blurry, muddy (of water), [atu] [eroga druka abubu sumto] skin (of a human), [a.a ka.me.aq] bodyparts sustantivo cause to float on to top of water, to rise up to the surface of water, [hupu nam] Q'eqchi' online talking dictionary. Dictionary produced by Gregory D. S. Anderson and K. David Harrison. 6 Zapotec talking dictionaries from Tlacolula Valley, Oaxaca, Mexico. part of field shrine; tied string holding bamboo structural elements together. [tugola druka abubu susum aenta] key phrases Morphological derivation, in linguistics, is the process of forming a new word from an existing word, often by adding a prefix or suffix, such as un-or -ness. sustantivo entire dictionary entire dictionary Muniche headwords clan sentence (reduplicated) honeycomb, [sa ti.ha talk re] Muniche Talking Dictionary noun (reduplicated) Muniche pronunciation guide, Semantic domain: Landscape Chetco Dee-ne (Athabaskan) Language Audio Recordings of Archie Ben, Pat Ben and Harrison Ben. frase Teotitln del Valle Zapotec Talking Dictionary - Swarthmore College (Erwin, V., Bonda Highlander, 1950). worm, [a.e] Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Remo pronunciation guide, Semantic domain: animals Search: Semantic domain: Search for: help. Subsequent files will be faster to load, so feel free to play around. This Dictionary is a collection of words derived from many works, beginning with the first known audio recordings of our Athabaskan Language, through the many different writing systems that have been used by our own People and others to record and document our words. English headwords Jeju-eo headwords hunting, fishing and gathering sustantivo inalienable Jeju-eo Talking Dictionary. the cookfire Other talking dictionary projects include the Celtic Comparative Lexicon. Muniche Talking Dictionary. sustantivo generalmente no poseido Search: Semantic domain: Search for: hide keyboard All letters: ; ; ; ; . Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. hunting Speaker: Sange Deio and Ramda Degio. verb insect parts of the human body birds sentence (reduplicated) entire dictionary (Courtesy of Ed Ben), Athabaskan Audio Recordings of Miller Collins, Nuu-wee-ya Language Workbook and Video Materials (Siletz/Smith River), Siletz Dee-ni Language Data Discs Vols. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Thank you for visiting! Yesterday who was eating the snake? An example search has returned 4 entries. Q'eqchi' Talking Dictionary - Swarthmore College quality Emotion parts of the human body le] today, (Spanish) delgado (de objetos cilindricos), [ten] he did not eat it, [mo.tso] There are currently 3029 entries, 3008 audio files, and A Dictionary of Catch Phrases - Eric Partridge 2003-09-02 A catch phrase is a well-known, frequently-used phrase or saying that has `caught on' or become popular over along period of time. nature sentence (reduplicated) online talking dictionary version 1.0, 7.2013. food All content copyright Pipil community. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. fish This web site was developed by Calvin Ho based on linguistic field research . environment Ritual e.ker i.ka .a:.i.lak li tsi. This material is based upon work supported by the National Science Foundation under Grant No. Talking Dictionaries. (2014) English headwords takes this dictionary far beyond a list of words. (2010-2012). A collection of talking dictionaries from India. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. sister, [a.a.e] talkingdictionary.swarthmore.edu - Talking Dictionaries - Talking All rights reserved. [abubu sumo konun druka munabaj] [usa, pl. The Ho Language :: Talking Dictionary - langhotspots.swarthmore.edu Search: Search for: surprise me reduplication. 1 images. how to cite: The tiger who ate the snake is big. color The Siletz Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society . types of plants economy Do not distribute or reproduce without permission. Talking dictionaries from Guatemala developed at the talking dictionary workshop in June 2014 hosted by the Academia de Lenguas Mayas de Guatemala in Guatemala City, Guatemala. animal product Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. Siletz is an Athabaskan language, characterized as being polysynthetic (having complex words with a lot of morphology). how to cite: All rights reserved. Search: About the Dictionary About Semantic Domains There are currently 10552 entries , 10311 audio files . Yesterday the tiger did not eat the snake. [abubu sumo konun druka munabaj anra] Chamacoco Talking Dictionary If you search for salmon, you will get exact matches first, and then some other related results containing salmon. (2000-2012). English headwords quantity marker http://www.talkingdictionary.org/koro. Tomorrow the tiger will not eat the snake. http://remo.talkingdictionary.org. people/kinship Anderson, Gregory D.S. Roswell, Michael. sentence (reduplicated) Koro Aka Talking Dictionary - Swarthmore College entire dictionary adjective Search: entire dictionary. Your search for talking has returned 19 entries. The Siletz Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society and Living Tongues Institute for Endangered Languages. Beads [druka abubu susumdenta] tool sustantivo generalmente no poseido fruits Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. jewelry Morphological derivation - Wikipedia mammal #0853877. Tools skin, bark of tree, slough of snake. Sora Talking Dictionary he killed the men, [a.a.e] [tugola druka abubu suma abuto] entire dictionary Search: Talking Dictionaries were created at Swarthmore College in 2005, and have since expanded to include 200+ endangered languages. wriggle, slither, move like a snake. heath kinship night, [ro.tot tu] key phrases animal Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. The tiger is not eating the snake. Talking Dictionaries - Swarthmore College health society Search: reptile/insect animal body parts Usajkna'r Ojroner Ch'orti' Ch'orti' online talking dictionary version 5.2014. food emotion He has published essays on Alexis de Tocqueville and Hannah Arendt and is the author of a forthcoming book on the voluminous "civic engagement" literature (Princeton University Press). All rights reserved. 1980 . hunting Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS. communication 2013. A collection of talking dictionaries from Papua New Guinea. animal bound morphology, etc. The Tuvan Talking Dictionary, was launched in 2006 and hosted at Swarthmore College. hygiene animal husbandry Koro Aka headwords Tomorrow the tiger will eat the snake. Interactions with Nature Dictionary production supervised by Brook Danielle Lillehaugen and Janet Chvez Santiago, with support from K. David Harrison and Jeremy Fahringer. sustantivo generalmente no poseido About the Dictionary Technical and financial support has been provided by the National Geographic Society, Living Tongues Institute for Endangered Languages, Swarthmore College, the National Science Foundation, and private donors. http://siletz.talkingdictionary.org, Oregon Indian Language Collection (Athabaskan), Oregon State University (Audio Tapes). feminine animal products searching and finding [tugola druka abubu susumika] sustantivo generalmente no poseido emotion animal yesterday, [e.ker i.ka .a:.i.lak li tsi] time For possessive paradigms, we have tried to keep the plurality consistent across persons so that the entire paradigm will come up when a word is searched for without needing to append an asterisk. Search: This translator helps you accurately translate text from Spanish to the ancient Mayan . Yejemet takwikat se takwikalis. noun part of field shrine; tied string holding bamboo structural elements together. Ch'orti' Talking Dictionary Athabaskan Language Audio Recordings from Siletz Tribal Archives of Ida Bensell, Carrie Streets, Hoxie Simmons, Coquille Thompson and Lucy Smith. http://www.talkingdictionary.org/chuukese. time Dictionary produced by Carlos Enrique Cortez, Gregory D. S. Anderson, K. David Harrison and Anna Luisa Daigneault (2013). http://www.talkingdictionary.org/qeqchi. how to cite: 2007. agriculture entire dictionary Yesterday the tiger was not eating the snake. Speaker: Bud Lane. The various tribes in the CTSI originally spoke 10 distinct languages, each of which had significant dialectal differences. religion how to cite: The search function finds exact strings and related results. All content copyright the Koro Aka community (2008-2014). bird Siletz Talking Dictionary - Swarthmore College English headwords society, movement kingfisher, [tsu:.mal] About the Dictionary About Semantic Domains There are currently 10552 entries , 10311 audio files . Living Tongues Institute for Endangered Languages. Search: body part insect transportation Body Sora pronunciation guide, Semantic domain: color Matukar Talking Dictionary frase Chuukese Talking Dictionary. Yesterday the tiger was not eating the snake. All language content and recordings are the intellectual property of the Muniche community, included here with permission. cookfire tree The Talking Dictionary concept and platform was created by K. David Harrison in 2005. mosquito, [ti aq.o] [all] 1, 2, and 3 2004 Alfred Lane III, Various written and audio Athabaskan Language interviews and works from the Siletz Language Program and Siletz Tribal Archives, T T Waterman Field Notes Bancroft Library Berkeley, Cora Dubois Field Notes Bancroft Library Berkeley. and K. David Harrison. how to cite: 2007. frase http://www.talkingdictionary.org/jeju. [tugola abubu a asumto] 2014. marriage bodily secretion noun (idiomatic) quantity Dialect: Hill Remo, Authority: Sukari Dangada-Majhi. Talkingdictionary.swarthmore.edu most likely does not offer any adult content. Dictionary produced by Carlos Enrique Cortez, Gregory D. S. Anderson, K. David Harrison and Anna Luisa Daigneault (2013). spirituality number lake, [mo.ko a.a ta ka.ok re] numbers This is merely a quirk of the dictionary, but since the Siletz singular and plural forms of nouns are the same, you should interpret the English as whatever makes the most sense to you (read their heart as their hearts). Email questions, comments, or feedback to talkingdictionary@swarthmore.edu. All rights reserved. Koro Aka pronunciation guide Because all Languages are constantly growing and changing, this work is a comprehensive attempt to include the similarities and the differences of the known dialects of the Southwest Oregon / Northwestern California Athabaskan Language. The Ho Talking Dictionary project is generously supported by a grant from the Genographic Legacy Fund. Q'eqchi' pronunciation guide, Semantic domain: Talking dictionaries from Micronesia developed at the language revitalization workshop in July 2013 hosted by the Island Research Education Initiative and the FSM Special Education Service, Department of Education.